Directed by Ignacio Estaregui

Produced by: EstareguiySendino&Machin S.L.

Director of Photography: Adrian Barcelona

Edit: José Manuel Jiménez

Sound Design: Sergio López Eraña

Music: Luís Giménez

Art Director: Victor Abad

VFX: Juan Remacha, Rush VFX

Color Grading: Luciernaga Color Grading

Cámara: ARRI ALEXA CLASSIC

Ópticas: Xeen cinema Lenses

EN RACHA
Una noche más en el palacio. Un guardia de seguridad frente al tedio y un abismo por delante. No hay nada peor para un jugador empedernido, que creer que está en racha. Dejamos de ser humanos sin que lográramos convertirnos en máquinas y ahora somos simples pilas «AAA». Aburrimiento, Adrenalina, Automutilación.

ON A ROLL
Another night at the palace. A security guard facing boredom and an abyss ahead. There is nothing worse for an inveterate player than thinking he is on a roll. We stopped being humans without becoming machines and now we are mere AAA batteries. Apathy, Adrenaline, Abrasion.

---

RECONOCIMIENTOS / AWARDS & SELECTIONS

---

• 2020 / Best Cinematography / 33 Semana de Cine de Medina del Campo.
• 2020 / Mención Especial del Jurado / 33 Semana de Cine de Medina del Campo.
• 2020 / Best Editing / 33 Semana de Cine de Medina del Campo.
• 2020 / Mención Especial al Mejor Cotometraje / Festival de Cortometrajes Caostica.
• 2020 / Mejor Cortometraje Español / Festival Minutos de Terror – SUSTEFEST.
• 2020 / Tercer Premio / Festival de Cortos Villa de La Orotava.
• 2020 / Festival Internacional de Cine de Sax – FICS.
• 2020 / Festival Cine Pequeño de Aspe.
• 2020 /  Festival Macabro.
• 2020 / Portobello Film Festival.
• 2020 / Concurso K-Lidoscopi.
• 2020 / Mejor Cortometraje Aragonés / Certamen de Cortometrajes de Bujaraloz.
• 2020 / Horrorthon Film Festival – Dublin.
• 2020 / Certamen de Cortometrajes ABC – FIBABC.
• 2020 / Certamen de Cortometrajes Ciudad de Soria.
• 2020 / Magma – Mostra di Cinema Breve.
• 2020 / Grand OFF – World Independent Short Film Awards.
• 2020 / Concurso Terrorificamente Cortos.
• 2020 / Certamen de Cortos de Arnedo Octubre Corto.
• 2020 / Augusto al Mejor Cortometraje Aragonés / Festival de Cine de Zaragoza.
• 2021 / Best Director / European Film Festival of Lille.
• 2021 / European Festival of Shorts of Bordeaux.
• 2021 / Festival de Cine Fantástico FANTBilbao.
• 2021 / Festival de Cortometrajes de Formentera.
• 2021 / Festival de Cine de Huesca.
• 2021 / 9 nominations / Premios Simón de la Academia de Cine Aragonés.
• 2021 / Best ShortFilm / Premios Simón de la Academia de Cine Aragonés.
• 2021 / Best Actor / Premios Simón de la Academia de Cine Aragonés.
• 2021 / Best VFX / Premios Simón de la Academia de Cine Aragonés.
• 2021 / Best Screenplay / International Short-Film Festival Alto Vicentino (Italia).
• 2021 / XXVII Openeyes Filfest Marburg.
• 2021 / Best ShortFilm / RRFF X Riurau Film Festival.
• 2021 / Best Social ShortFilm / RRFF X Riurau Film Festival.
• 2021 / Best ShotFilm / Muestra de Cortometrajes Aragoneses.
• 2021 / Best Cinemtography / Muestra de Cortometrajes Aragoneses.
• 2021 / Best Actor / Muestra de Cortometrajes Aragoneses.
• 2021 / Best Actor / Festival de Cine de Fuentes de Ebro.
• 2021 / Best Make Up / Festival de Cine de Fuentes de Ebro.
• 2021 / Best Cinematography / Festival de Cine de Fuentes de Ebro.
• 2021 / Best VFX / Festival de Cine de Fuentes de Ebro.
• 2021 / Best Editing / Festival de Cine de Fuentes de Ebro.
• 2021 / Best ShortFilm / Festival de Cine de Fuentes de Ebro.
• 2021 / FANTAELX Festival Internacional de Cine Fantástico de Elche.